It would be great to be able to add sticky notes, comments, or some other annotations to the highlight canvas. As I'm reading through the highlights and analyzing them, I need a quick way to log my thoughts and observations, next steps, etc.
I know you can add rectangles and text boxes but those don't really hit the mark for this